반응형

 大家好! 중국通을 꿈꾸는 Cube입니다!!

오늘의 추천 노래는 여행가고싶은 요즘에 듣기 좋은 노래로 준비했습니다 ㅎㅎ

바로 “교장 校长”"너를 데리고 여행갈게 带你去旅行"입니다!!

百度 带你去旅行 图片


https://www.youtube.com/watch?v=e56WRKj0M1s 

https://www.youtube.com/watch?v=_yqhI8HQlOE 

校长的MV

《가사 歌词》

【带你去旅行】

-校长-

 

今天妆令人特别着迷

jīntiān zhuāng lìngrén tèbié zháomí

오늘 화장은 사람들이 특히 더 반하게 만들어

 

Oh 我说 baby

Oh wǒ shuō baby

Oh 나의 baby

 

出门前换上新的心情

chūménqián huànshàng xīnde xīnqíng

외출하기 전에 새로운 기분으로 전환하고

 

Oh 我的 lady

Oh wǒ de lady

Oh 나의 lady

 

你喜欢有小情绪 像晴天的乌云

nǐ xǐhuān yǒu xiǎoqíngxù xiàng qíngtiānde wūyún

넌 맑은 날의 먹구름처럼 잘 삐지고는 하지

 

头发长见识短的惊奇

tóufā cháng jiànshí duǎn de jīng qí

머리카락은 긴데 견문이 짧아서 놀라움을 느끼고

 

表情丰富令人着迷

biǎoqíng fēngfù lìngrén zháomí

다양한 표정은 사람들이 더 반하게 만들어

 

你的一切我都好奇像秘密

nǐde yīqiē wǒ dōu hǎoqí xiàng mìmì

너의 모든 것이 비밀처럼 다 궁금해

 

安全带系好带你去旅行

ānquándài jìhǎo dàinǐ qù lǚxíng

안전벨트 매고 너와 여행 갈 거야

 

穿过风和雨

chuānguò fēng hé yǔ

비바람을 뚫고서

 

我想要带你去浪漫的土耳其

wǒ xiǎngyào dàinǐ qù làngmànde tǔ’ěrqí

난 너랑 낭만적인 터키에 가고 싶어

 

然后一起去东京和巴黎

ránhòu yīqǐ qù dōngjīng hé bālí

그리고 같이 동경과 파리에도 가자

 

其实我特别喜欢迈阿密和有黑人的洛杉矶

qíshí wǒ tèbié xǐhuān mài’āmì hé yǒu hēirénde luòshānjī

사실 난 마이애미와 흑인들이 있는 LA를 정말 좋아해

 

其实亲爱的你不必太过惊奇

qíshí qīnàide nǐ búbì tàiguò jīngqí

사실 자기가 너무 놀랄필요는 없어

 

一起去繁华的上海和北京

yīqǐ qù fánhuáde shànghǎi hé běijīng

같이 번화한 상하이와 베이징도 가자

 

还有云南的大理保留着回忆

háiyǒu yúnnánde dàlǐ bǎoliúzhe huíyì

그리고 윈난의 따리에 가서 추억을 남기자

 

这样才有意义

zhèyàng cáiyǒu yìyi

그래야 의미가 있지

 

今天妆令人特别着迷

jīntiān zhuāng lìngrén tèbié zháomí

오늘 화장은 사람들이 특히 더 반하게 만들어

 

Oh 我说 baby

Oh wǒ shuō baby

Oh 나의 baby

 

出门前换上新的心情

chūménqián huànshàng xīnde xīnqíng

외출하기 전에 새로운 기분으로 전환하고

 

Oh 我的 lady

Oh wǒ de lady

Oh 나의 lady

 

你喜欢有小情绪 像晴天的乌云

nǐ xǐhuān yǒu xiǎoqíngxù xiàng qíngtiānde wūyún

넌 맑은 날의 먹구름처럼 잘 삐지고는 하지

 

头发长见识短的惊奇

tóufā cháng jiànshí duǎn de jīng qí

머리카락은 긴데 견문이 짧아서 놀라움을 느끼고

 

表情丰富令人着迷

biǎoqíng fēngfù lìngrén zháomí

다양한 표정은 사람들이 더 반하게 만들어

 

你的一切我都好奇像秘密

nǐde yīqiē wǒ dōu hǎoqí xiàng mìmì

너의 모든 것이 비밀처럼 다 궁금해

 

安全带系好带你去旅行

ānquándài jìhǎo dàinǐ qù lǚxíng

안전벨트 매고 너와 여행 갈 거야

 

穿过风和雨

chuānguò fēng hé yǔ

비바람을 뚫고서

 

我想要带你去浪漫的土耳其

wǒ xiǎngyào dàinǐ qù làngmànde tǔ’ěrqí

난 너랑 낭만적인 터키에 가고 싶어

 

然后一起去东京和巴黎

ránhòu yīqǐ qù dōngjīng hé bālí

그리고 같이 동경과 파리에도 가자

 

其实我特别喜欢迈阿密和有黑人的洛杉矶

qíshí wǒ tèbié xǐhuān mài’āmì hé yǒu hēirénde luòshānjī

사실 난 마이애미와 흑인들이 있는 LA를 정말 좋아해

 

其实亲爱的你不必太过惊奇

qíshí qīnàide nǐ búbì tàiguò jīngqí

사실 자기가 너무 놀랄필요는 없어

 

一起去繁华的上海和北京

yīqǐ qù fánhuáde shànghǎi hé běijīng

같이 번화한 상하이와 베이징도 가자

 

还有云南的大理保留着回忆

háiyǒu yúnnánde dàlǐ bǎoliúzhe huíyì

그리고 윈난의 따리에 가서 추억을 남기자

 

这样才有意义

zhèyàng cáiyǒu yìyi

그래야 의미가 있지

 

我想要带你去浪漫的土耳其

wǒ xiǎngyào dàinǐ qù làngmànde tǔ’ěrqí

난 너랑 낭만적인 터키에 가고 싶어

 

然后一起去东京和巴黎

ránhòu yīqǐ qù dōngjīng hé bālí

그리고 같이 동경과 파리에도 가자

 

其实我特别喜欢迈阿密和有黑人的洛杉矶

qíshí wǒ tèbié xǐhuān mài’āmì hé yǒu hēirénde luòshānjī

사실 난 마이애미와 흑인들이 있는 LA를 정말 좋아해

 

其实亲爱的你不必太过惊奇

qíshí qīnàide nǐ búbì tàiguò jīngqí

사실 자기가 너무 놀랄필요는 없어

 

一起去繁华的上海和北京

yīqǐ qù fánhuáde shànghǎi hé běijīng

같이 번화한 상하이와 베이징도 가자

 

还有云南的大理保留着回忆

háiyǒu yúnnánde dàlǐ bǎoliúzhe huíyì

그리고 윈난의 따리에 가서 추억을 남기자

 

这样才有意义

zhèyàng cáiyǒu yìyi

그래야 의미가 있지

 

还有云南的大理保留着回忆

háiyǒu yúnnánde dàlǐ bǎoliúzhe huíyì

그리고 윈난의 따리에 가서 추억을 남기자


《단어 单词》

■ 令人 lìngrén 사람으로 하여금~하게 하다.

■ 着迷 zháomí 반하다, 사로잡히다.

■ 晴天 qíngtiān 맑은 하늘

■ 乌云 wūyún 먹구름

■ 穿过 chuānguò 통과하다, 관통하다, 빠져나가다.

■ 繁华 fánhuá 번화하다.

■ 土耳其 Tǔěrqí 터기

■ 巴黎 Bālí 파리

■ 迈阿密 Màiāmì 마이애미

■ 洛杉矶 Luòshānjī 로스앤젤레스, LA

반응형
  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기